عنوان: ارتباط اجرت المثل با نحله
پیام: در جایی که زوجه مستحق دریافت اجرت المثل نمی باشد دادگاه باید در خصوص استحقاق زوجه به دریافت نحله اظهار نظر نماید.
مستندات: بند ب ماده 6 قانون اصلاح مقررات مربوط به طلاق-
شماره دادنامه قطعی :
9909982435300529 ,
تاریخ دادنامه قطعی :
1400/05/10
گروه رأی:
حقوقی
آراء منتخب پرونده:
شعبه دیوان عالی کشور
رأی خلاصه جریان پرونده :
در تاریخ ۱۳۹۹/۷/۱۲ اقای ج. ب. با وکالت اقای پ. ا. دادخواستی به طرفیت ۱- خانم ه. ج. ۲- اقای م. ج. بخواسته صدور گواهی عدم امکان سازش تقدیم نموده و وکیل خواهان در توضیح خواسته اظهار نموده که خوانده به موجب عقد نامه شماره ۹۷۰۲ مورخ ۱۳۹۸/۵/۲۲ همسر دائمی موکل می باشد. که بنا به اظهار موکل به لحاظ سوی رفتار و معاشرت خوانده امکان ادامه زندگی مشترک برای موکل غیر مقدور گردیده و صدور حکم بر گواهی عدم امکان سازش مورد استدعاست. پرونده جهت حصول صلح و سازش بدوا در شورای حل اختلاف مطرح رسیدگی قرار گرفته که تلاش اعضا شورا منتهی به سازش نگردیده است.سپس پرونده به شعبه **ارجاع گردیده و شعبه مذکور دستور تعیین وقت رسیدگی را صادر نموده است.خانم س. ذ. از جانب خواندگان اعلام وکالت نموده است.در جلسه دادرسی مورخ ۱۳۹۹/۹/۱۹ که با حضور وکیل خواهان و وکیل خواندگان تشکیل گردیده خلاصه اظهارات چنین که وکیل وکیل خواهان اظهار نموده که خواسته به شرح دادخواست تقدیمی است.و وکیل خواندگان اظهار داشته ، جهت صدور حکم طلاق و اجرای صیغه طلاق می بایستی تمام حقوق مالی زوجه تعیین تکلیف شود. دادگاه قرار ارجاع امر به داوری را صادر که تلاش و مساعی داوران منتهی به سازش بین زوجین نگردیده است.النهایه دادگاه طی دادنامه شماره *۹۹۰- ۱۳۹۹/۱۱/۲۶ بصدور رای مبادرت نموده و با توضیح اینکه خوانده ردیف دوم ولی قهری خوانده ردیف اول می باشد. گواهی عدم امکان سازش فی ما بین زوجین را صادر نموده است.و در خصوص متفرعات امر طلاق و حقوق مالی زوجه نیز تعیین تکلیف نموده است.از جمله اعلام گردیده که در خصوص مهریه چون طرح دعوی گردیده و حکم قطعی صادر شده و در خصوص نفقه نیز جداگانه طرح دعوی گردیده و در مرحله رسیدگی قرار دارد. و جهیزیه نیز در تصرف خواندگان است.موجبی برای اتخاذ تصمیم در مورد انها وجود ندارد. و زوجه را مستحق دریافت اجرت المثل ندانسته و اجرای شرط تنصیف اموال زوج را نیز منتفی اعلام نموده است. اقای ج. ب. با وکالت اقای پ. ا. از رای مذکور تجدید نظر خواهی نموده که شعبه *طی دادنامه شماره **۰۰/۲/۴ ضمن رد اعتراض معترض دادنامه تجدید نظر خواسته را تایید نموده است.سپس در مهلت قانونی اقای ج. ب. از رای صادره فرجامخواهی نموده و اظهار نموده که مقصود از اعتراض و تجدید نظر خواهی درخواست اعسار از پرداخت محکوم به و تقسیط ان نبوده است.زیرا درخواست اعسار به صورت جداگانه مطرح شده است.و مقصود از اعتراض اصلاح این عبارت در دادنامه است.که اعلام شده ثبت طلاق در دفترخانه طلاق منوط به تادیه حقوق مالی زوجه می باشد. که تقاضا دارد. اضافه گردد. در صورت صدور حکم قطعی دایر بر اعسار زوج یا تقسیط محکوم به نیز طلاق ثبت می شود. پرونده حسب الارجاع به این شعبه ارجاع و اینک در جریان امر می باشد. لایحه فرجامخواه حین شور قرائت میگردد.
هییت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. ح. ن. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *فرجام خواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد.
رای شعبه
در خصوص فرجامخواهی اقای ج. ب. نسبت به دادنامه شماره *صادره از شعبه *که متضمن تایید دادنامه بدوی به شماره *۹۹۰- ۱۳۹۹/۱۱/۲۶ می باشد. و بموجب ان در خصوص دعوی طلاق زوج ( فرجامخواه ) گواهی عدم امکان سازش بین زوجین جهت اجرای صیغه طلاق صادر گردیده است.با بررسی محتویات پرونده دادنامه فرجامخواسته در وضعیت فعلی قابلیت تایید و ابرام ندارد. و با نقص تحقیقات مواجه است.زیرا ۱- دادگاه زوجه را مستحق دریافت اجرت المثل ندانسته است.و در خصوص نحله نیز تعیین تکلیف ننموده است.در حالی که مطابق بند ب تبصره ۶ ماده واحده قانون اصلاح مقررات مربوط به طلاق در جایی که زوجه مستحق دریافت اجرت المثل نمی باشد. دادگاه باید در خصوص استحقاق زوجه به دریافت نحله نیز اظهار نظر نماید. که درما نحن فیه در خصوص نحله اظهار نظر نشده است.۲- با توجه به اینکه دادگاه بدوی ثبت طلاق در دفترخانه طلاق را منوط به تایید حقوق مالی زوجه اعلام نموده که اقتضا دارد. دادگاه رفع ابهام نماید. که منظور پرداخت حقوق مالی با توجه به ارای صادره که در رای به انها اشاره شده است.و یا اینکه پرداخت حقوق مالی زوجه به صورت یکجا می باشد. ۳- ضرورت دارد. در خصوص نفقه ایام عده زوجه نیز تعیین تکلیف گردد. فلذا مستندا به بند ۵ ماده ۳۷۱ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن نقض دادنامه فرجامخواسته رسیدگی به پرونده به تجویز بند الف ماده ۴۰۱ همان قانون به دادگاه صادر کننده رای فرجامخواسته ( شعبه *) ارجاع میگردد. مقرر میگردد. پرونده به دادگاه صادر کننده رای اعاده گردد.
شعبه *
رییس: م. ع. ک. پ. عضو معاون: س. ح. ن.